Microsoft Teams 有自己的录制功能，但你能否使用，取决于你的许可证和组织者的录制策略。如果你想在自己的 Mac 上为 Teams 会议保存一份私人的录音和听写文本，可以在 Teams 之外另行录制。本指南介绍具体步骤、需要注意的 Teams 音频设置，以及会议结束或超时时会发生什么。
简要步骤
- 在“系统设置”中授予 Poffle 麦克风访问权限和“录屏与系统录音”访问权限。后者让它能听到其他参与者；它录制的是音频，而不是你的屏幕。
- 在 Teams 中使用与 macOS 相同的扬声器和麦克风。
- 加入会议，并告诉所有人你正在录音。
- 当 Poffle 显示“要录制此通话吗？”时，点按“录制”。
- 离开会议。除非你选取“继续录音”，否则 Poffle 会在不久后停止录音。
- 在“日程”中阅读听写文本和纪要，或者之后用“搜索会议”（Control-Option-M）找到它们。
新版 Teams、经典版 Teams 和网页版 Teams
Poffle 能识别新版 Microsoft Teams App 和经典版 Teams，并把两者都标注为 Microsoft Teams。它不会读取 Teams 窗口，而是留意 Teams 是否已使用麦克风达 3 秒，这会在你加入会议或接听通话时发生。检测时读取的是 macOS 维护的一份正在使用麦克风的 App 列表，不需要额外权限，也从不打开音频本身。
如果你改为在浏览器中加入 Teams，提议中显示的会是浏览器的名称，例如 Microsoft Edge 或 Safari 浏览器。浏览器也可能出于其他原因使用麦克风，所以在点按“录制”之前，请先看一下名称。
让 Teams 的设备与 Mac 保持一致
在 Teams 中，选择“设置及更多”>“设置”>“设备”，然后选择“扬声器”和“麦克风”。Microsoft 的设备设置指南展示的就是这个页面，那里还可以进行测试呼叫。
请选择 macOS 默认使用的设备。Poffle 会把 Mac 当前的默认输入设备录作你这一方的声音，并在它改变时跟着切换，例如你在会议中途连接耳机时。其他参与者的声音则来自 Mac 音频，也就是 Teams 在你的 Mac 上播放的声音。Apple 的声音输出指南介绍了在哪里选择输出设备。
噪音抑制和语音隔离
Teams 可以抑制背景噪音；有了语音配置文件，它还能把你的声音与附近其他人的声音隔离开来。会议期间，打开“麦克风”旁边的菜单，即可切换到“仅背景噪音”或关闭“噪音抑制”，详见 Microsoft 的语音隔离文章。语音配置文件在“设置及更多”>“设置”>“识别”中创建。
这些选项影响的是 Teams 发送给其他人的声音。Poffle 直接录制你的麦克风，所以它们不会清理 Poffle 录下的你的声音。其他人的声音则是经过他们各自的 Teams 处理之后才传过来的。对于你自己的音轨，耳机和安静的房间效果最明显。耳机还能防止会议音频传进你的麦克风；如果传进去了，Poffle 会把重复的片段从听写文本中排除，并加以说明。
录音前先告知参与者
Microsoft 表示，有人开始 Teams 录制时，所有人都会自动收到通知。Poffle 的录音是独立的：它在 Teams 中不可见，Poffle 也不会宣布。请在会议开始时说出来，并在会议聊天中写明，方便晚到的人看到。请遵守你所在组织关于会议录制的政策。
会议结束或超时时
“设置”>“语音”>“会议”中的“通话结束时停止”默认开启。你离开会议、Teams 停止使用麦克风 20 秒后，Poffle 会开始 15 秒的倒计时，并显示“Microsoft Teams 已结束通话。”“继续录音”会取消倒计时。如果让它走完，两条音轨都会被裁剪到 Teams 最后一次使用麦克风后 2 秒。
当录音关联到日历中的 Teams 日程时，预定结束时间也会被考虑在内。如果会议超时，而 Teams 仍在使用麦克风，Poffle 会继续录音。在预定结束时间过后 5 分钟，如果没有通话 App 在使用麦克风，或者会议已经安静了一分钟，它就会提议停止。在日历中延长日程会推迟这一步。
如果 Teams 会议一场接一场，请在两场之间选取“停止并存储”。在 20 秒内开始的新通话会被算作同一通话，第二场会议就会录进第一份录音里。
了解参与者的纪要
如果你的 Teams 会议会显示在 Mac 的“日历”中，请把录音关联到该日程：在“日程”中打开它并选取“录制会议”，或者在只有一场会议正在进行时点按“录制”。这样，日程的参与者就会出现在每位说话人的命名菜单中，参与者人数也会限制 Poffle 要找出的不同声音的数量。标题还会决定会议“纪要”标签页中纪要的版式：“Sprint planning”会得到“规划”纪要，“Daily standup”会得到“站会”纪要。模板指南列出了所有模板。
关于 Teams 的常见问题
Teams 录制功能被关闭时，还能使用 Poffle 吗？
可以。Teams 录制策略控制的是 Teams 自己的录制功能；Poffle 是在本地录制你的 Mac 的音频。不过，你所在组织的规定和参与者的同意仍然适用。
Poffle 会使用 Teams 的听写文本吗？
不会。它会在你的 Mac 上用 Apple 的语音识别转写自己的录音。这不涉及任何 Teams 许可证或转写设置，也不会上传任何内容。
我是用手机接入会议音频的，为什么没有出现提议？
Mac 只能听到经过它的声音。如果通话音频在你的手机上，Mac 上的 Teams 既没有使用麦克风，也没有播放会议声音，Poffle 自然无从发现，也无从录制。
参考资料
本指南参考的官方文档和资料。