면접 기록의 역할은 하나입니다. 나중에 나 자신과 다른 면접관들이 지원자가 실제로 한 말을 바탕으로 공정한 결정을 내릴 수 있게 하는 것입니다. 인상은 하루도 지나지 않아 흐려지고 지원자들끼리 뒤섞입니다. 직무의 평가 기준에 맞춰 적어 둔 근거는 그렇지 않습니다.
이 가이드에서는 무엇을 적고 무엇을 빼야 하는지, 복사해 쓸 수 있는 구조화 템플릿, 그리고 Poffle의 인터뷰 템플릿이 녹음으로 메모를 작성할 때 같은 원칙을 어떻게 적용하는지 설명합니다.
평가가 아니라 근거를 적기
기록할 때 섞이기 쉬운 세 가지를 따로 적으세요.
- 지원자가 말하거나 한 것. “결제 검증을 흐름의 앞단으로 옮겨 결제 오류를 줄인 경험을 설명함. 전후 오류율도 제시함.”
- 그것이 어떤 평가 기준과 관련되는지. “관련 기준: 프로덕션 문제 디버깅.”
- 나의 평가. 면접이 끝난 뒤 조직의 평가 가이드에 따라 별도로 기록합니다.
평가를 면접 중 메모와 분리하면 다른 면접관에게도 더 쓸모 있는 기록이 됩니다. 다른 면접관들이 디브리핑 전에 근거를 읽고 각자 판단을 내릴 수 있기 때문입니다.
근거일까, 인상일까?
| 인상 | 근거 |
|---|---|
| 커뮤니케이션 능력이 뛰어남. | 캐싱의 트레이드오프를 면접관들에게 2분 만에 설명했고, 이어서 무효화에 대한 추가 질문에도 답함. |
| 연차에 비해 경험이 부족함. | 프로젝트 하나를 처음부터 끝까지 이끈 경험이 있음. 아직 팀을 관리해 본 적은 없으며, 해 보고 싶다고 말함. |
| 컬처 핏이 좋음. | 이 내용은 빼세요. 실제로 의미하는 평가 기준을 명시하고, 그에 대한 근거를 적으세요. |
적지 말아야 할 것
나이, 가족 계획, 종교, 건강, 국적처럼 직무와 관계없는 개인적 특성은 적거나 추측하거나 언급하지 마세요. 지원자가 직접 이야기하더라도 기록에 남길 필요는 없습니다. 외모나 억양에 대한 묘사도 넣지 마세요. 역량의 근거가 되지 않을뿐더러 기록을 공유하기 어렵게 만듭니다.
규정은 나라마다 다르므로 조직의 지침을 따르세요. 참고로, 미국 고용기회균등위원회(EEOC)는 채용 전에 요구하는 정보를 그 사람이 직무에 적격한지 판단하는 데 꼭 필요한 정보로 제한해야 한다고 말합니다. 영국 정부 지침은 고용주가 지원자에게 보호 대상 특성에 대해 묻지 말고, 결혼 여부나 자녀가 있는지 또는 자녀를 가질 계획이 있는지도 묻지 말라고 안내합니다. 자세한 내용은 금지된 관행에 대한 EEOC 페이지와 GOV.UK의 채용 지침을 참고하세요.
구조화 면접 템플릿
면접 · [직무] · [지원자] · [날짜]
면접관: [이름]
이번 면접의 평가 기준: [기준 1], [기준 2], [기준 3]
배경
- [지원자가 설명한 관련 경험]
질문 1: [질문]
- 근거: [구체적으로 한 말]
- 평가 기준: [해당 기준]
질문 2: [질문]
- 근거:
- 평가 기준:
지원자의 질문
- [질문 내용] · [우리의 답변]
후속 조치
- [ ] [이름]이 [날짜]까지 [과제 보내기 / 평판 조회하기 / 질문에 답하기]
평가: [평가 양식]에 별도로 기록
같은 직무의 모든 지원자에게 같은 핵심 질문을 같은 순서로 하세요. 그러면 지원자 간 기록을 나란히 비교할 수 있고, 디브리핑은 기억이 아니라 근거를 비교하는 자리가 됩니다.
면접을 녹음한다면
녹음을 하면 대화 내내 타이핑하는 대신 경청할 수 있습니다. 그만큼 신중하게 다뤄야 합니다. 시작하기 전에 지원자에게 알리고, 녹음하는 이유와 보관 기간을 설명하며, 녹음 없이 진행할 수도 있다고 제안하세요. 먼저 조직의 정책을 확인하세요. 면접 녹음을 아예 허용하지 않는 곳도 있습니다.
Poffle은 녹음, 전사문, 메모를 Mac에 보관하며 누구에게도 녹음 사실을 알리지 않습니다. 지원자에게 알리는 것은 직접 하셔야 합니다. 메모가 준비되고 결정이 내려지면 오디오는 삭제하고 메모만 남길 수 있습니다. 회의 옵션 메뉴를 열고 삭제…를 선택한 다음 녹음만 삭제를 선택하세요. 전사문, 메모, 화자 이름은 남고 오디오 파일은 휴지통으로 이동하므로 휴지통도 비우세요. 회의 및 메모 삭제를 선택하면 모든 것이 삭제됩니다.
Poffle의 인터뷰 템플릿 작동 방식
회의 제목에 “interview”, “candidate”, “screening”, “phone screen” 같은 단어나 Poffle이 지원하는 다른 언어에서 채용 면접을 뜻하는 일반적인 단어(“면접”, “채용”, Vorstellungsgespräch, entrevista 등)가 들어 있으면 Poffle은 인터뷰 템플릿을 사용합니다. 메모에는 배경, 강점, 우려 사항, 후속 조치 섹션이 사용됩니다.
이 템플릿은 온디바이스 모델에 나이, 성별, 인종·민족, 국적, 종교, 건강, 장애, 가족 또는 기타 보호 대상 특성을 절대 기록하거나 추론하거나 평가하지 말고, 지원자를 점수로 평가하지도 말라고 지시합니다. 메모는 오간 말을 기술할 뿐이고, 결정은 면접관들의 몫입니다. 생성된 메모가 모두 그렇듯 전사문과 대조해 읽으세요. 각 항목은 출처 구간에 연결되어 있어 해당 순간을 재생하며 표현을 확인할 수 있습니다.
“User interview” 같은 제목은 보통 사용자 리서치를 뜻하므로 고객과의 대화로 처리됩니다. 제목이 인식되지 않는 채용 면접이라면 회의 옵션 메뉴를 열고 메모 다시 작성 형식 > 인터뷰를 선택하세요. “월요일까지 과제를 보내 드릴게요” 같은 후속 조치는 담당자와 날짜와 함께 실행 항목에 표시되며, 미리 알림 추가를 선택하면 Apple 미리 알림에 추가됩니다.
기기와 언어가 지원하면 메모는 Mac의 Apple Intelligence로 작성되며, 그렇지 않아도 전사문은 그대로 사용할 수 있습니다. 다른 형식은 템플릿 가이드를, 사용자 리서치 세션은 고객 통화 메모를 참고하세요.
출처
이 가이드에서 참고한 공식 문서 및 자료.