Tus herramientas.En el borde.

Tus grabaciones, transcripciones, notas, historial del portapapeles y archivos se quedan en tu Mac. La transcripción y las etiquetas de hablante se procesan en tu Mac, y los resúmenes usan el modelo de Apple que funciona en el propio dispositivo. No hay ningún servicio de transcripción ni de resúmenes en la nube. Poffle se conecta a internet para comprobar tu licencia y las actualizaciones, y para descargar los modelos de voz y de hablantes cuando hacen falta.

Sí. El resumen general, las decisiones y las acciones pendientes usan Apple Intelligence, así que debe estar activado y ser compatible con el idioma de la reunión. Sin él, las grabaciones, las transcripciones, las etiquetas de hablante y la búsqueda siguen funcionando.

Todos los idiomas que admite en tu Mac el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo. Elige uno en Ajustes › Voz o usa el idioma del sistema. Cada idioma se descarga una sola vez y, después, las grabaciones se transcriben en tu Mac.

Solo lo que necesita cada función, la primera vez que la usas. Las reuniones necesitan acceso al micrófono y a la grabación del audio del sistema; las notas de voz, al micrófono. Agenda pide acceso a Calendario, y Poffle solicita acceso a Recordatorios cuando lo conectas o envías allí una acción. Accesibilidad permite a Poffle pegar elementos del portapapeles directamente en tus apps. El espectro de Ahora suena también puede usar el audio del sistema, que se procesa en memoria y nunca se guarda.

$25 en un solo pago, más los impuestos aplicables. No es una suscripción. Una licencia es para una persona en hasta dos Mac, para uso personal y comercial, e incluye todas las futuras actualizaciones de Poffle.

Añade una tarjeta para empezar siete días con todos los Pofflets. Hoy no pagas nada, y ves el total final antes de que empiece la prueba. Si no cancelas, se cobran $25 más impuestos una sola vez al cabo de siete días. Al cancelar, se anula el cobro y el acceso de prueba termina de inmediato. Tu contenido guardado sigue disponible.

Un Mac con Apple silicon y macOS 26 o posterior. Los resúmenes de reuniones también necesitan Apple Intelligence. Conéctate a internet para empezar la prueba y, al menos una vez cada 30 días, para verificar tu licencia.